Therapiebericht 2013

Vor Ostern 2013 war ich mit Pauline, Mama, Papa und Tante Emily bei den Delfinen auf Curacao.
Curacao ist eine Insel, die ganz weit weg ist. Auf Curacao ist es immer sonnig und warm. Manchmal sogar heiß.

Wir sind erst mit dem Auto gefahren und dann ganz lange mit dem Flugzeug geflogen. Dann waren wir endlich da. Ich habe mich riesig gefreut! Schließlich habe ich mich an das Hotel, den Pool, den Strand und natürlich die Delfine erinnert!

Meine Therapeutinnen hießen Wendy und Magdalena. Mit den beiden habe ich immer erst im Zimmer geübt
und dann haben wir uns umgezogen und ich durfte mit meinem Therapiedelfin Nubia schwimmen.

Manchmal ist auch Delfin Bonnie dazu gekommen. Ich habe mit Bildkarten ausgewählt, was ich mit dem Delfin spielen möchte. Wir haben getanzt. Wir haben uns gegenseitig nass gespritzt. Nubia hat mir einen Kuss gegeben. Nubia hat gesungen. Ich habe den Delfin über eine Stange springen lassen und durch einen großen Reifen.

Wir haben mit einem Ball gespielt und mit einem Greifring.Am allerliebsten bin ich mit dem Surfbrett gefahren.

Wir sind ganz viel zusammen geschwommen und ich habe alleine meine Hände auseinander gemacht, um den Delfin anfassen zu können. Wendy hat mir immer wieder gesagt, dass ich das kann und mir viel Zeit gegeben – bis ich es dann geschafft habe!

Ich habe ihm meine Hände auf die Flipper gelegt, mich an der Rückenflosse festgehalten oder auf seinem Bauch gelegen.

Ich habe viel gelernt, viel gearbeitet, aber auch entspannt und Spaß gehabt!
Und nach der Therapie haben Nubia und Bonnie immer so „Tschüss“ gesagt!


 Dear Johanna,
we have had a wonderful time working with you and your loving family
here at the CDTC. To see you enjoying the time with Nubia was a pleasure. You had so
much fun while swimming and doing different “tricks”. To see your enthusiasm while
being in the water was a great gift to us. Also in the preparation time, when doing
exercises we had a lot of fun together! You were always motivated to do the exercises
and made us proud in the improvement that you showed.
The last day and goodbye moment was very special to us, the way you looked at us,
happy and thankful, we will definitely not forget! We’ll miss you! For the future we wish
you all the best. You really are a wonderful talented girl! There is so much in you! Go
ahead and show the world your abilities. We hope to hear from you all and maybe see
you again soon.
(aus “Final report Johanna Sokoll 2013, CURAÇAO DOLPHIN THERAPY & RESEARCH CENTER N.V. (“CDTC”))